Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-کاتالان - Translations-administrators-translation

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

آلمانی

ترکی

کاتالان

ژاپنی

اسپانیولی

روسی

اسپرانتو

فرانسوی

پرتغالی

بلغاری

رومانیایی

عربی

عبری

ایتالیایی

آلبانیایی

لهستانی

سوئدی

چکی

لیتوانیایی

هندی

چینی ساده شده

یونانی

صربی

دانمارکی

فنلاندی

چینی سنتی

مجارستانی

کرواتی

نروژی

کره ای

فارسی

اسلواکیایی

آفریکانس

ویتنامی

ترجمه های درخواست شده:

اردو

کردی

ایرلندی

طبقه تعاریف - رایانه ها / اینترنت

عنوان	Translations-administrators-translation
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Keep in mind that all your translations are evaluated by experts and administrators; the number of points earned for each translation also depends on your average rating for a given language

عنوان	Traduccions-administradors-traducciÃ³
ترجمه کاتالان strip ترجمه شده توسط	زبان مقصد: کاتالان Tingues en compte que totes les traduccions seran avaluades per experts i administradors, el nombre de punts aconseguit per a cada traducciÃ³ tambÃ© dependrÃ de la teva qualificaciÃ³ mitjana en un llenguatge en concret

15 جولای 2005 23:44