Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-رومانیایی - funny

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسییونانیروسیبلغاریکاتالاناسپانیولیایتالیاییعربیرومانیاییپرتغالیصربیدانمارکیفنلاندیچکیسوئدیکرواتیمجارستانیلهستانینروژیفاروئیاستونیاییایسلندیلیتوانیاییآفریکانس

طبقه کلمه - شوخی

عنوان
funny
متن
Levenius پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

funny
ملاحظاتی درباره ترجمه
gender : male
if possible add in the comments the corresponding female gender.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


عنوان
Amuzant
ترجمه
رومانیایی

iepurica ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Amuzant
ملاحظاتی درباره ترجمه
Can be also "haios" or "comic", even "caraghios", but the last one is said more in a negativ way.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 24 سپتامبر 2006 21:19