Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - سوئدی-انگلیسی - till teo

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

سوئدی

آلمانی

انگلیسی

رومانیایی

طبقه کلمه - عشق / دوستی

عنوان	till teo
متن iepurica پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: سوئدی Jag ville bara sÃ¤ga att du Ã¤r BÃ„ST . & fan du Ã¤r min bÃ¤sta vÃ¤n , SHIT tycker om dig habibbi ;) Att ha en sÃ¥n underbar vÃ¤n som dig gÃ¥r inte att beskriva med ord raring :) Alltid vÃ¤nner , respekt / din tina
ملاحظاتی درباره ترجمه	aaaaa

عنوان	To Teo
ترجمه انگلیسی Saramago ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I just wanted to tell you that you are the BEST. Hell, you are my best friend, sh*t I like you habibbi (arabic) I can't find words to describe my feelings for having such a wonderful friend like you. We will allways be friends, respect/ Your Tina.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 10 ژانویه 2007 14:25