خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - ایتالیایی-آلمانی - Amore mio ti amo molto, tu per me sei speciale,...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
Amore mio ti amo molto, tu per me sei speciale,...
متن
AngelDavil
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی
Amore mio ti amo molto, tu per me sei speciale, non lo dimenticare, mi manchi
عنوان
Meine Liebe, ich liebe dich so viel...
ترجمه
آلمانی
CocoT
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی
Meine Liebe, ich liebe dich so sehr, du bist so besonders für mich, vergiss es nicht, du fehlst mir
ملاحظاتی درباره ترجمه
- "(so) sehr" / "(so) besonders"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
Rumo
- 25 فوریه 2007 12:50