خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
متن اصلی - اسپانیولی - hola como ves estoy escribiendo ahora en...
موقعیت کنونی
متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
hola como ves estoy escribiendo ahora en...
متن قابل ترجمه
nercan
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی
hola como ves estoy escribiendo ahora en español...con este mundo de paÃses aprendà a hablar y a escribir en español...cómo están todos, tu familia.la etapa más emocionante...ahora tengo 4 hijos de 3 diferentes mujeres cómo la ves
آخرین ویرایش توسط
guilon
- 26 مارس 2007 00:27
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
26 مارس 2007 00:32
pirulito
تعداد پیامها: 1180
¡Un administrador que enmiende este texto, por favor!
TendrÃa que decir "español" (no *espanol), "la etapa" (no *el), y demás...
26 مارس 2007 00:29
guilon
تعداد پیامها: 1549
Pirulito, que "enmiende"
, ya lo he enmendado yo, gracias por indicarlo.