Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-سوئدی - I'm waiting for you

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیسوئدی

طبقه شعر

عنوان
I'm waiting for you
متن
Bodde پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I'm waiting for you, thinking of you
Give into me, I'll make you blue
I wanna know if you feel the same
You're mine, I'm ridin' high like an aeroplane

عنوان
Jag väntar på dig
ترجمه
سوئدی

vhcfan ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Jag väntar på dig, tänker på dig
Hänge dig till mig, jag gör dig modfälld
Jag vill veta om du känner likadant
Du är min, jag flyger högt som ett flygplan
ملاحظاتی درباره ترجمه
I don't know the song, so it might not be the exact meaning to the text unfortuneatly.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط rchk - 12 آوریل 2007 11:07