Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فرانسوی - Un Lapin Dans la forêt de l'automne Ce matin...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویعربی

طبقه شعر، ترانه

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Un Lapin Dans la forêt de l'automne Ce matin...
متن قابل ترجمه
هدوووء پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Un Lapin

Dans la forêt de l'automne
Ce matin est arrivée
Une chose que personne
N'aurait pu imaginer
Au bois de Morte Fontaine
Où vont à morte saison
Tous les chasseurs de la plaine
C'est une révolution, car,

{Refrain:}
Ce matin un lapin
A tué un chasseur
C'était un lapin qui
C'était un lapin qui
Ce matin un lapin
A tué un chasseur
C'était un lapin qui
Avait un fusil

{au Refrain}

ملاحظاتی درباره ترجمه
A song for children sung by Chantal Goya in the 80's
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 20 آوریل 2007 15:08