Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - ne insanlar gordum...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
ne insanlar gordum...
متن
patyl2709 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

ne insanlar gordum kollarinda saat yok, ne saatler gordum icinde insan yok
ملاحظاتی درباره ترجمه
Eu so quero saber o que significa a frase. O seu sentido. Um amigo escreveu e eu queria saber o que é.

عنوان
people with no watches
ترجمه
انگلیسی

kafetzou ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

how many people I've seen with no watch on their arms, how many watches I've seen with no person inside them
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط samanthalee - 4 ژوئن 2007 12:56