Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فرانسوی - C'est un peu comme si ne rien faire coïncidait...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویرومانیایی

طبقه افکار

عنوان
C'est un peu comme si ne rien faire coïncidait...
متن قابل ترجمه
Poumba26 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

C'est un peu comme si ne rien faire coïncidait chez moi avec le plus grand sentiment d'être.

Être quoi ? essentiellement rien - et c'est de celà que je tire ma joie.

Autrement dit : une perte de soi pour une présence de tout.
ملاحظاتی درباره ترجمه

آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 14 دسامبر 2010 12:18