متن اصلی - آلمانی - Industrialisation

Hello, is "industrialisation" a German word?
In my Wörterbuch I have "Industrialisierung", aber kein "industrialisation", which rather sounds like French...
Could you explain? Thanks!

Ja,das ist ein deutsches Wort, und eine Abwandlung von Industrialisierung.
Die übersetzung von Industrialisierung würde mir schon sehr weiterhelfen.
Danke für die Hilfe.

Thanks,Lord_Ahriman! I didn't know it was German, but I must say that my German/French dictionary is 37 years old, this may explain that!

Industrialisation is really a german word :-)
In english it's written with "z" instead of "s" - isn't it?

In hebrew, it may be: תִעוּשׂ

I've found it in the internet... - but I cannot setup this as my translation...

I think it is French, but that German used it later, as the ending of the word is typically French ("isation", and comes from the verb "industrialiser". In French, all the processes use this termination, E.G : nationaliser>>nationalisation, scolariser>>scolarisation, usw...

There are more german words, which are with this ending. It may be, that this words are not originally german, like "Resolution, Revolution" but "Nationalisierung" (w/o -tion) :-)

The hebrew word I've found it here. Maybe the link helps Lord_Ahriman for further "word-searches" ;-)

English has it also. According to Oxford dictionary both forms: industrialization and indutrialisation are correct. The one spelled with s is, usually in British English. There are a lot of words to which this rule applies...

Danke, hat mir sehr geholfen.
Tschüß