Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



21ترجمه - ترکی-ایتالیایی - Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسویانگلیسیایتالیاییروسییونانیهلندی

طبقه عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık...
متن
berrin70 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Gerçek dostlar yıldızlara benzerler, karanlık çökünce ilk onlar gözükürler...

عنوان
Gli amici veri...
ترجمه
ایتالیایی

carla81 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Gli amici veri sono come le stelle,quando scende la notte loro sono i primi che puoi vedere...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Xini - 6 جولای 2007 16:02