ترجمه - استونیایی-انگلیسی - breve frase da tradurre dall'estone (verso inglese/italiano)

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	breve frase da tradurre dall'estone (verso inglese/italiano)
متن pau_bau پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: استونیایی suitsetamisest loobumine vahendab ohtu haigestuda sudame- ja kopsuhaigustesse

عنوان	If you stop smoking ...
ترجمه انگلیسی tristangun ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی If you stop smoking, the chance of getting cardiac and pulmonary illnesses will decrease.
ملاحظاتی درباره ترجمه	the title is italian..

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 24 جولای 2007 05:40