خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - فرانسوی-ایتالیایی - Tu n'es pas mort
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
گفتار
عنوان
Tu n'es pas mort
متن
Vesna
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی
Tu n'es pas mort, tu vis encore, et tu vivras toujours dans le coeur de ta patrie
ملاحظاتی درباره ترجمه
ya bi arkadaş bi forum sitesinde imza olarak kullanıyoda.. soruyourm sölemiyorr bende kendim bulayım dedimm
عنوان
Tu non sei morto
ترجمه
ایتالیایی
Vesna
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی
Tu non sei morto, tu vivi ancora, e tu vivrai sempre nel cuore della tua patria
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
Ricciodimare
- 5 آگوست 2007 16:46