Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فرانسوی - Bonjour, Je vous écris pour vous donner quelques...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویترکی

طبقه زندگی روزمره

عنوان
Bonjour, Je vous écris pour vous donner quelques...
متن قابل ترجمه
stefie84 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Bonjour,
Je vous écris pour vous donner quelques nouvelles de toute la petite famille. D'ailleurs vous trouverez, jointes à cette lettre, quelques photos de Mathieu et Julien pour que vous puissiez voir comme ils grandissent bien.
Ici tout va bien et on profite encore un peu du jardin avant que le mauvais temps et la grisaille nous pousse à rester à l'intérieur.
J'espère que chez vous tout va bien et que toute la famille va bien, passez leur un bonjour de notre part.
On vous embrasse fort
ملاحظاتی درباره ترجمه
Merci de bien vouloir me traduire ce petit texte pour donner des nouvelles à des amis turcs
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 3 سپتامبر 2007 17:06