Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-بلغاری - Spie di controllo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییبلغاری

طبقه تعاریف

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Spie di controllo
متن
Peugeot پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

2/ Spia di allarme centralizzato
Accoppiata con la spia Pressione olio motore.
E indispensabile fermarsi.

5/ Indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento.
- lancetta nella zona A, temperatura corretta
- lancetta nella zona B, temperatura troppo elevata.

6/ Spia di pressione dell"olio motore.
Accoppiata con la spia di allarme
Indica una delle seguenti possibilita:
- pressione dell"olio insuffiente.
- mancanza di olio nei circuito di lubrificazione.
Se occorre, ripristinare il livelo dell"olio.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Stava vapros za kontrolnite lampi na tabloto na
lek avtomobil "Peugeot 306 2.0 HDI"

عنوان
Контролни знаци
ترجمه
بلغاری

italiana82 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بلغاری

2.Знака на централната аларма съединена със знака за налягането на моторното масло.Необходимост да се спре.

5.Индикатор на температурата на охладителната течност.
-Стрелка в зона А - посочва правилната температура.
-Стрелка в зона В - показва твърде висока температура.

6.Знака за налягането на моторното масло съединен със знака за алармата.
Посочва се една от следните възможности:
-недостатъчно налягане на маслото.
-липса на масло в параметъра на смазване.
При необходимост да се възобнови нивото на маслото.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط tempest - 21 سپتامبر 2007 20:14