Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بلغاری-انگلیسی - Аз имам сестра Ива.Тя е по-голяма от мен,но не си...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریانگلیسی

طبقه مقاله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Аз имам сестра Ива.Тя е по-голяма от мен,но не си...
متن
csddd پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

МОята сестра

Аз имам сестра Ива.Тя е по-голяма от мен,но не си приличаме, тя е със светла коса и сини очи аз съм с тъмна коса и кафяви очи.Двете имаме много общи интереси например двете обичаме да ходим на екскурзи заедно ,защото двете обичаме природата и забележителностите.Двете обичаме матемантиката и да се занимаваме с търговия.Въпреки ,че имаме четири години разлика много обичаме заедно да се забавляваме и да се веселим.Например заедно да ходим на ресторанти и купони.

عنوان
Me and my sister
ترجمه
انگلیسی

Elena_Interesna ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I have a sister, whose name is Iva. She is older than me, but we do not look alike, she has bright hair and blue eyes, and I have dark hair and brown eyes. We both have a lot of common interests. For example we like to go on trips together, because we both like nature and sightseeing. We both like maths and commerce. Although the age difference between us is four years, we really enjoy having fun together and entertaining ourselves. For example going together to restaurants and parties.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 11 سپتامبر 2007 03:57