Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایرلندی-روسی - macushla

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایرلندیایتالیاییانگلیسیروسی

عنوان
macushla
متن
MorfeusMC پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایرلندی

macushla
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Любимая
ترجمه
روسی

MorfeusMC ترجمه شده توسط
زبان مقصد: روسی

Любимая
ملاحظاتی درباره ترجمه
A chuisle mo chroi - биение моего сердца, мой пульс.
То есть mo chuisle (macushla) - бесценная, дорогая, любимая

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 29 دسامبر 2010 14:38