Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Portugalski brazilski-Estonski - Te amo, Oliver

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portugalski brazilski

Francuski

Nemacki

Estonski

Category Poetry

Title	Te amo, Oliver
Text Submitted by grapebullet	Source language: Portugalski brazilski Eu te amo. E eu vou sempre te amar. Talvez eu pareÃ§a bobo, mas Ã© verdade. Eu faÃ§o tudo por vocÃª. Ã‰s minha vida. Tudo para mim. Feliz AniversÃ¡rio
Remarks about the translation	FrancÃªs da FranÃ§a.

Title	Ma armastan Sind, Oliver..
Translation Estonski Translated by tristangun	Target language: Estonski Ma armastan Sind! Ja ma jÃ¤Ã¤ngi alatiseks Sind armastama! VÃµibolla kÃµlab see imelikult, aga see on tÃµsi! Ma teeksin kÃµik Sinu jaoks! Sa oled mu elu, Sa oled minu jaoks kÃµik! Palju Ãµnne sÃ¼nnipÃ¤evaks!

Validated by tristangun - 6 April 2008 12:46