Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Португальська (Бразилія)-Естонська - Te amo, Oliver
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Поезія
Заголовок
Te amo, Oliver
Текст
Публікацію зроблено
grapebullet
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)
Eu te amo. E eu vou sempre te amar. Talvez eu pareça bobo, mas é verdade. Eu faço tudo por você. És minha vida. Tudo para mim.
Feliz Aniversário
Пояснення стосовно перекладу
Francês da França.
Заголовок
Ma armastan Sind, Oliver..
Переклад
Естонська
Переклад зроблено
tristangun
Мова, якою перекладати: Естонська
Ma armastan Sind! Ja ma jäängi alatiseks Sind armastama! Võibolla kõlab see imelikult, aga see on tõsi! Ma teeksin kõik Sinu jaoks! Sa oled mu elu, Sa oled minu jaoks kõik!
Palju õnne sünnipäevaks!
Затверджено
tristangun
- 6 Квітня 2008 12:46