Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Holandski-Portugalski brazilski - heeey Ja gaat lekker met jou dan?? Maar dat...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Holandski

Portugalski brazilski

Title	heeey Ja gaat lekker met jou dan?? Maar dat...
Text Submitted by FÃª	Source language: Holandski heeey. Ja gaat lekker met jou dan?? Maar dat is een dik punt ja dat doet me deugt!! haha. Ja precies heb wel zin in de stage! jij ook?? Veel plezierrrr

Title	Heeeeiiii. sim estÃ¡ tudo bem com vc entÃ£o??
Translation Portugalski brazilski Translated by mulatabrazileira	Target language: Portugalski brazilski Heeeeiiii. sim estÃ¡ tudo bem com vocÃª entÃ£o?? Mas isso Ã© um grande ponto, eu fico feliz por isso. haha, por isso me sinto bem no estÃ¡gio, vocÃª tambÃ©m?? Tenha muito prazer!!!!

Validated by goncin - 10 April 2008 12:33

Last messages

	Author	Message
		26 March 2008 05:28
	casper tavernello Number of messages: 5057	OlÃ¡, mulatabrazileira. Por favor, procure nÃ£o usar linguagem abreviada, porque assim traduÃ§Ãµes boas como essa podem acabar recebendo pontuaÃ§Ã£o baixa. Obrigado.
		26 March 2008 11:28
	mulatabrazileira Number of messages: 2	Oi, Casper obrigada pelo tip, jÃ¡ tirei as abreviaÃ§Ãµes depois de uma observaÃ§Ã£o antes da sua. um abraÃ§o CÃ¡tia.