Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Francuski - sa va ? di moi je te voi a quel heur pas tard stp...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrancuskiPortugalski brazilskiPortugalski

Category Letter / Email

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
sa va ? di moi je te voi a quel heur pas tard stp...
Text to be translated
Submitted by guid
Source language: Francuski

sa va ? t'es ou la ?di moi je te voi a quel heur pas tard stp je suis a la maison ok dit moi quelque chose bisou
Remarks about the translation
read : "ça va? Tu es où, là? Dis-moi, je te vois à quelle heure? Pas tard, s'il te plaît, je suis à la maison. Ok, dis-moi quelque chose, bisou!"
Edited by Francky5591 - 13 March 2008 21:28





Last messages

Author
Message

9 March 2008 11:23

Rodrigues
Number of messages: 1621
I think, there are missing diacritics (sa va => Ça va?) ...

==>> MEANING ONLY-MODE