Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Spanski - The bridges
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
The bridges
Text
Submitted by
Alejandra83
Source language: Engleski Translated by
kfeto
are collapsed and the roads empty of travellers...No visitors remain, the fountains have run dry.
Title
Los puentes...
Translation
Spanski
Translated by
lilian canale
Target language: Spanski
...están desmoronados y en las calles no hay viajantes... no quedan visitantes, las fuentes se secaron.
Validated by
Francky5591
- 13 September 2008 18:03