Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Espanhol - The bridges
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
The bridges
Texto
Enviado por
Alejandra83
Idioma de origem: Inglês Traduzido por
kfeto
are collapsed and the roads empty of travellers...No visitors remain, the fountains have run dry.
Título
Los puentes...
Tradução
Espanhol
Traduzido por
lilian canale
Idioma alvo: Espanhol
...están desmoronados y en las calles no hay viajantes... no quedan visitantes, las fuentes se secaron.
Último validado ou editado por
Francky5591
- 13 Setembro 2008 18:03