Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Albanski-Holandski - Dua Te Jem Me Ty
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Song
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
Dua Te Jem Me Ty
Text
Submitted by
Miekemuis
Source language: Albanski
Dua t'jem me ty
Dua ti te jesh me mua
T'lutem me trego
Mos me le n'vetmi
Mos ik ti
Title
ik wil bij je zijn
Translation
Holandski
Translated by
Floriinaaa
Target language: Holandski
Ik wil bij je zijn
ik wil dat je bij me bent
alsjeblieft vertel me?
laat me niet alleen
ga niet weg
Validated by
Lein
- 10 December 2008 10:45
Last messages
Author
Message
9 December 2008 16:51
Missnickytjeeuh
Number of messages: 6
Ik wil bij je zijn
Ik wil dat je bij me bent
Vertel me alsjeblieft
laaat me niet alleen
ga niet
Beter zo