Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Albanski-Holandski - Dua Te Jem Me Ty

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: AlbanskiEngleskiHolandskiFrancuski

Kategorija Pesma

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Dua Te Jem Me Ty
Tekst
Podnet od Miekemuis
Izvorni jezik: Albanski

Dua t'jem me ty
Dua ti te jesh me mua
T'lutem me trego
Mos me le n'vetmi
Mos ik ti

Natpis
ik wil bij je zijn
Prevod
Holandski

Preveo Floriinaaa
Željeni jezik: Holandski

Ik wil bij je zijn
ik wil dat je bij me bent
alsjeblieft vertel me?
laat me niet alleen
ga niet weg
Poslednja provera i obrada od Lein - 10 Decembar 2008 10:45





Poslednja poruka

Autor
Poruka

9 Decembar 2008 16:51

Missnickytjeeuh
Broj poruka: 6
Ik wil bij je zijn
Ik wil dat je bij me bent
Vertel me alsjeblieft
laaat me niet alleen
ga niet

Beter zo