Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Ruski-Bugarski - веÑна
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Song - Arts / Creation / Imagination
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
веÑна
Text
Submitted by
veritable
Source language: Ruski
Ðе зажили, долго кружили.
Вдох. Снова тени ожили.
Были, любили, забыли, оÑтавили
Там.
Title
Ðе зараÑнаха
Translation
Bugarski
Translated by
lus
Target language: Bugarski
Ðе зараÑнаха, дълго Ñе лутахме.
Вдишване. Отново Ñенките оживÑха.
БÑхме, обичахме, забравихме, оÑтавихме
Там.
Validated by
ViaLuminosa
- 4 May 2009 21:55