Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Češki-Engleski - ach ta lÃ¡ska nebeskÃ¡

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Češki

Engleski

Portugalski brazilski

Category Sentence

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	ach ta lÃ¡ska nebeskÃ¡
Text Submitted by Francky5591	Source language: Češki ach ta lÃ¡ska nebeskÃ¡

Title	Ah...this heavenly love!
Translation Engleski Translated by artingraph	Target language: Engleski Ah...this heavenly love!

Validated by lilian canale

- 29 July 2009 09:08

Last messages

	Author	Message
		28 July 2009 13:50
	Francky5591 Number of messages: 12396	I see you translated, artingraph, which is fine, but why didn't you translate "ach ta"? CC: artingraph
		28 July 2009 14:37
	Francky5591 Number of messages: 12396	I should have sent a CC to you as well, Lilian! I've reset this trans to evaluation, as I would like artingraph to provide a complete translation from the Czech text (4 words, as there's only 2 translated) CC: lilian canale