Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugalski-Srpski - Fenerbahçe
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Fenerbahçe
Text
Submitted by
melissa19
Source language: Portugalski Translated by
goncin
Se quiseres tudo estará muito bem, se quiseres o Fenerbahçe será campeão.
O maior apoiante do Fenerbahçe: ATATÜRK
Remarks about the translation
Restaurei os diacrÃticos em "Fenerbahçe" e "ATATÃœRK".
Apoiante (Portugal) -> torcedor (Brasil).
Title
FenerbahÄe
Translation
Srpski
Translated by
Bonita
Target language: Srpski
Ako želiÅ¡ sve će biti veoma dobro, ako želiÅ¡ FenerbahÄe će biti Å¡ampion.
Najveći navijaÄ FenerbahÄea: ATATURK
Validated by
Cinderella
- 13 August 2007 13:07