Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Francuski-Engleski - La plus célèbre rivière dans notre pays.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Letter / Email
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
La plus célèbre rivière dans notre pays.
Text
Submitted by
LMOM05
Source language: Francuski Translated by
JulyWinter
La plus célèbre rivière dans notre pays?
Title
the most famous river in our country
Translation
Engleski
Translated by
lolati
Target language: Engleski
What is the most famous river in our country?
Remarks about the translation
Le texte en français n'est pas sous forme de question, mais celui en lettonien est sous forme de question. Cependant si ce n'est pas une question, la traduction serait plutot:
The most famous river in our country
Validated by
Francky5591
- 10 October 2007 14:37
Last messages
Author
Message
10 October 2007 06:04
stoh83
Number of messages: 2
Quelle est la plus célèbre rivière de notre pays ?
10 October 2007 13:48
IanMegill2
Number of messages: 1671
Well, if the French is okay then the English also certainly seems to be okay, so I guess I'll validate it!
Thanks everybody!
10 October 2007 14:36
Francky5591
Number of messages: 12396
I didn't notice the interrogation mark in the original text, I'm going to edit the French version...