Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Chinese simplified - "Quando la vita ti dà mille ragioni ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianChinese simplifiedChineseTurkishSpanishArabic

Category Sentence

Title
"Quando la vita ti dà mille ragioni ...
Text
Submitted by prefabbricati
Source language: Italian

"Quando la vita ti dà mille ragioni per piangere, dimostra che hai mille e una ragione per sorridere"
Remarks about the translation
VORREI FARMI UN TATUAGGIO E CHIEDO DI FARLO IN LINGUA HINDI

Title
生活给你一千理由
Translation
Chinese simplified

Translated by Oana F.
Target language: Chinese simplified

生活给你一千理由哭时,就证明你有一千零一理由微笑吧!
Validated by pluiepoco - 29 March 2008 05:27