Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Supaprastinta kinų - "Quando la vita ti dà mille ragioni ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųSupaprastinta kinųKinųTurkųIspanųArabų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
"Quando la vita ti dà mille ragioni ...
Tekstas
Pateikta prefabbricati
Originalo kalba: Italų

"Quando la vita ti dà mille ragioni per piangere, dimostra che hai mille e una ragione per sorridere"
Pastabos apie vertimą
VORREI FARMI UN TATUAGGIO E CHIEDO DI FARLO IN LINGUA HINDI

Pavadinimas
生活给你一千理由
Vertimas
Supaprastinta kinų

Išvertė Oana F.
Kalba, į kurią verčiama: Supaprastinta kinų

生活给你一千理由哭时,就证明你有一千零一理由微笑吧!
Validated by pluiepoco - 29 kovas 2008 05:27