Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-ბოსნური ენა - if i do a crazy thing one day if i say i love...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Song - Love / Friendship
Title
if i do a crazy thing one day if i say i love...
Text
Submitted by
TurKiSH-DeLiGhT
Source language: English
if I do a crazy thing one day
and I say i love you
would you tease me and laugh?
or would you love me too?
Remarks about the translation
I will be pleased if you could explane have to pronounce the words(pronounce the words you have tranlated to albanian, bosnian or danish..
Title
Ako jednog dana uradim nešto ludo...
Translation
ბოსნური ენა
Translated by
maki_sindja
Target language: ბოსნური ენა
Ako jednog dana uradim nešto ludo
i kažem da te volim
da li bi me zadirkivala i smijala se?
ili bi i ti mene voljela?
Validated by
lakil
- 14 October 2008 23:25