Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Bulgarian-Italian - Цели се винаги в Луната...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianSpanishGreekFrenchEnglishHebrewArabicRussianItalian

Category Expression

Title
Цели се винаги в Луната...
Text
Submitted by snipy
Source language: Bulgarian

Цели се винаги в Луната, защото дори да не уцелиш пак ще си сред звездите.
Remarks about the translation
Моля, да бъде преведно по смисъл, а не буквален превод.

Title
Punta sempre verso la luna....
Translation
Italian

Translated by Bros96
Target language: Italian

Punta sempre verso la luna e, anche se la mancherai, atterrerai fra le stelle.
Validated by alexfatt - 29 July 2013 00:39