Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-Romanian - ÐšÐ°ÐºÑ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑÑŠÐ¶Ð´Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð° ÑÐµÐ´Ð¼Ð¸Ñ†Ð° Ð’Ð¸ Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ð¼...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

Romanian

Category Colloquial - Business / Jobs

Title	ÐšÐ°ÐºÑ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑÑŠÐ¶Ð´Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð° ÑÐµÐ´Ð¼Ð¸Ñ†Ð° Ð’Ð¸ Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ð¼...
Text Submitted by vankodjaro	Source language: Bulgarian ÐšÐ°ÐºÑ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑÑŠÐ¶Ð´Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð° ÑÐµÐ´Ð¼Ð¸Ñ†Ð° Ð’Ð¸ Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ð¼ ÑÑŠÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð° Ð»Ð¸ÑÑ‚Ð°.

Title	AÅŸa cum am discutat sÄƒptÄƒmÃ¢na trecutÄƒ, vÄƒ trimit lista minimizatÄƒ de preÅ£uri .
Translation Romanian Translated by iepurica	Target language: Romanian AÅŸa cum am discutat sÄƒptÄƒmÃ¢na trecutÄƒ, vÄƒ trimit lista scurtÄƒ de preÅ£uri .
Remarks about the translation	Based on the English bridge supplied by ViaLuminosa: "As we discussed it last week, I'm sending you the short price list".

Validated by azitrad - 29 April 2008 07:13

Last messages

	Author	Message
		25 April 2008 08:01
	azitrad Number of messages: 970	Iepurica, PoÅ£i sÄƒ spui liniÅŸtitÄƒ "lista scurtÄƒ". Exact aÅŸa se foloseÅŸte