Cucumis - Free online translation service
. .



265Translation - German-Albanian - Lächeln - Fröhlichkeit

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicEnglishTurkishItalianPortuguese brazilianChinese simplifiedSpanishRomanianFrenchGermanSwedishRussianGreekSerbianPolishPortugueseDutchDanishUkrainiskiBulgarianFinnishJapaneseAlbanianLatinCatalan

Category Expression - Society / People / Politics

Title
Lächeln - Fröhlichkeit
Text
Submitted by zanja
Source language: German Translated by Antaires

Du kannst ein Lächeln vorspiegeln, aber nicht die Fröhlichkeit.

Title
Buzëqeshje - lumturi
Translation
Albanian

Translated by tinushja
Target language: Albanian

Mund të stimulosh një buzëqeshje, por jo lumturinë.
Validated by Inulek - 24 March 2009 11:31





Last messages

Author
Message

3 March 2009 18:50

liria
Number of messages: 210
Ti mund të shtiresh se buzqesh por s'mund të shtiresh se je i lumtur.

3 March 2009 23:46

bamberbi
Number of messages: 159
Mund te stimulosh nje buzeqeshje,por jo lumturine