Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Italian - THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Spanish

Italian

Category Explanations - Business / Jobs

Title	THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS...
Text Submitted by italo07	Source language: English THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS DOCUMENT DECLARES THAT, EXCEPT WHERE OTHERWISE CLEARLY INDICATED, THESE PRODUCTS ARE OF GERMAN PREFERENTIAL ORIGIN.

Title	L'esportatore dei prodotti
Translation Italian Translated by Oana F.	Target language: Italian L'ESPORTATORE DEI PRODOTTI COPERTI DAL PRESENTE DOCUMENTO DICHIARA CHE, ECCETTO OVE ALTRIMENTI CHIARAMENTE INDICATO, TALI PRODOTTI SONO PREFERIBILMENTE DI ORIGINE TEDESCA.
Remarks about the translation	o "eccetto ove altrimenti chiaramente indicato"

Validated by sampi - 20 September 2008 13:53

Last messages

	Author	Message
		17 September 2008 22:00
	Oana F. Number of messages: 388	o "eccetto ove altrimenti chiaramente indicato"
		17 September 2008 22:16
	italo07 Number of messages: 1474	Ãˆ meglio che lo scrivi sul campo "note".