Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Croatian - Points-refunded-account

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishDutchGermanCatalanTurkishJapaneseSpanishRussianEsperantoFrenchBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewItalianAlbanianPolishSwedishLithuanianSerbianChinese simplifiedChineseGreekDanishFinnishHungarianCroatianNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakKurdishAfrikaansMongoļu
Requested translations: IrishUrdu

Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet

Title
Points-refunded-account
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

%d points have been refunded to your account

Title
Bodovi-dodani-računu
Translation
Croatian

Translated by Maski
Target language: Croatian

%d bodova je dodano vašem računu
Remarks about the translation
Again, if %d=1 it's - bod je dodan, if %d>1,<5 it's boda su dodana, and if %d>5 it's bodova je dodano ; but i'm guessing it's rarely under 5.
Validated by cucumis - 15 March 2007 19:20