Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-English - ask mi....
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Love / Friendship
Title
ask mi....
Text
Submitted by
payekhali
Source language: Turkish
Ummadığı kişilerden beklemediği şeyleri, beklemediği kişilerden ummadığı şeyleri görüyor insan tıpkı benim gibi..
Remarks about the translation
ask mi
Title
love?
Translation
English
Translated by
buketnur
Target language: English
People get unforeseen things from unexpected people, they find unexpected things done by unforeseen people, just like me.
Validated by
Lein
- 8 December 2010 17:48
Last messages
Author
Message
8 December 2010 14:58
Francky5591
Number of messages: 12396
French version is displayed this way :
"People get unexpected things from unforeseen people, they find unforeseen things done by unexpected people, just like me."