Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Bulgarian - Liebe Petra seit eninger Zeit geht es mir nicht...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanBulgarian

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
Liebe Petra seit eninger Zeit geht es mir nicht...
Text
Submitted by valkata197
Source language: German

Liebe Petra
seit eninger Zeit geht es mir nicht besonderes gut. Ich weiss auch nicht genau, was los ist. Ich bin so nervös, schlafen in der Nacht wenig, morgens, wenn ich aufstehe, bin ich schon müde. Ich sehe alles scwarz. Die Arbeit macht mir keine Spass mehr ..

Title
Скъпа Петра,
Translation
Bulgarian

Translated by nevena-77
Target language: Bulgarian

Скъпа Петра,
от известно време не се чувствам особено добре. И аз не знам какво става. Толкова съм нервна, спя малко през нощта, сутрин, като се събудя, съм вече изморена. Всичко ми се вижда черно.Работата повече не ми доставя удоволствие...
Validated by ViaLuminosa - 20 January 2012 22:21