Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Japanese-English - Anata no soba ni itai kara

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JapaneseEnglish

Category Song

Title
Anata no soba ni itai kara
Text
Submitted by Ritz
Source language: Japanese

Anata no soba ni itai kara

Title
closer
Translation
English

Translated by casper tavernello
Target language: English

I want to be closer to you.
Validated by kafetzou - 12 March 2007 14:24





Last messages

Author
Message

12 March 2007 03:47

samanthalee
Number of messages: 235
Translation is close, but not exact.

It's more like, "I want to be by your side."