Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-Turkish - كيفك انا مشتاقة اريدك ان تاتي الى حلب لاعرفك على...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicTurkish

Title
كيفك انا مشتاقة اريدك ان تاتي الى حلب لاعرفك على...
Text
Submitted by linamajek
Source language: Arabic

كيفك انا مشتاقة اريدك ان تاتي الى حلب لاعرفك على الاهل اذا اردت ان تاتي اتصل فيي لاحضر لك مكان اقامتك

Title
Nasılsın? (seni)özledim, aile(mi) seninle tanıştırmak için Halep'e gelmeni istiyorum
Translation
Turkish

Translated by real_prayer
Target language: Turkish

Nasılsın? seni özledim, ailemi seninle tanıştırmak için Halep'e gelmeni istiyorum. Gelmek istedigin zaman, sana kalabileceğin bir yer hazırlamam için beni ara.
Validated by serba - 29 September 2007 12:20