Cucumis - Free online translation service
. .



23Translation - Turkish-Kurdish - hep aynı

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishArabicHungarianFrenchGreekKoreanChinese simplifiedSlovakItalianSpanishBulgarianDanishTurkishSwedishDutchRomanianBretonuCroatianJapaneseEsperantoFinnishCatalanPortuguese brazilianUkrainiskiChinesePortugueseLatinGermanRussianCzechPolishSerbianBosnijasEstonianHebrewLithuanianKurdishLatviskiThai

Category Thoughts

Title
hep aynı
Text
Submitted by tristangun
Source language: Turkish Translated by ilgin

yanlış ya da doğru
siyah ya da beyaz
eğer gözlerimi kapatırsam
hepsi aynı

Title
hemû wek hev
Translation
Kurdish

Translated by nokorr
Target language: Kurdish

ÅŸaÅŸ an rast
reş an spî
ku ez çavên xwe bigirim
hemû wek hev
Validated by nokorr - 21 April 2008 03:07