Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Болгарська - rivestimento anteriore intero, cofano anteriore,...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаБолгарська

Категорія Вільне написання

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
rivestimento anteriore intero, cofano anteriore,...
Текст
Публікацію зроблено kaloqn4o
Мова оригіналу: Італійська

rivestimento anteriore intero, cofano anteriore, parafango anteriore, paraurti anteriri, modanatura centr. paraurti ant., proiettore, griglia lat., guida lat. paraurti ant., parasassi int. passaruota ant., disco ruota, coppa ruota, spoiler ant., braccio oscillante sosp. ant., ammortizzatore ant., dispositivo air-bag lato guida, anello contatto clacson, centralina comando air-bag, dispositivo air-bag lato passeggero, traversa paraurti ant., parasassi int. passa ruota ant., sfumatura porta ant.,
Пояснення стосовно перекладу
vorei sapere

Заголовок
Целия преден капак , предна кутия, преден калник ,предна броня.
Переклад
Болгарська

Переклад зроблено arcobaleno
Мова, якою перекладати: Болгарська

Целия преден капак , предна кутия, преден калник ,предна броня. , централни лайсни. Предна броня,фарове, странична решетка,(страната на шофьора).предна броня,вътрешни решетки, предна вежда, джанта, лети джанти, преден спойлер,предно (подвижно рамо) (кобилица?),преден амортизатор, механична въздушна възглавница на страната на шофьора,контактен пръстен на клаксона,централното командване на въздушната възглавница, механизма на въздушната възглавница на страничния пътник,напречна греда на предната броня, вътрешна решетка, предна вежда, нюансиране на предната врата
Пояснення стосовно перекладу
това са термини за автомобилни части (ремонт на катастрофирал автомобил)
Затверджено ViaLuminosa - 11 Лютого 2008 14:43