Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - イタリア語-ブルガリア語 - rivestimento anteriore intero, cofano anteriore,...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語ブルガリア語

カテゴリ 自由な執筆

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
rivestimento anteriore intero, cofano anteriore,...
テキスト
kaloqn4o様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

rivestimento anteriore intero, cofano anteriore, parafango anteriore, paraurti anteriri, modanatura centr. paraurti ant., proiettore, griglia lat., guida lat. paraurti ant., parasassi int. passaruota ant., disco ruota, coppa ruota, spoiler ant., braccio oscillante sosp. ant., ammortizzatore ant., dispositivo air-bag lato guida, anello contatto clacson, centralina comando air-bag, dispositivo air-bag lato passeggero, traversa paraurti ant., parasassi int. passa ruota ant., sfumatura porta ant.,
翻訳についてのコメント
vorei sapere

タイトル
Целия преден капак , предна кутия, преден калник ,предна броня.
翻訳
ブルガリア語

arcobaleno様が翻訳しました
翻訳の言語: ブルガリア語

Целия преден капак , предна кутия, преден калник ,предна броня. , централни лайсни. Предна броня,фарове, странична решетка,(страната на шофьора).предна броня,вътрешни решетки, предна вежда, джанта, лети джанти, преден спойлер,предно (подвижно рамо) (кобилица?),преден амортизатор, механична въздушна възглавница на страната на шофьора,контактен пръстен на клаксона,централното командване на въздушната възглавница, механизма на въздушната възглавница на страничния пътник,напречна греда на предната броня, вътрешна решетка, предна вежда, нюансиране на предната врата
翻訳についてのコメント
това са термини за автомобилни части (ремонт на катастрофирал автомобил)
最終承認・編集者 ViaLuminosa - 2008年 2月 11日 14:43