Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Данська-Норвезька - Cubakrisen

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ДанськаНорвезька

Категорія Нариси

Заголовок
Cubakrisen
Текст
Публікацію зроблено Randgaars
Мова оригіналу: Данська

Cubakrisen førte umiddelbart til et mere afspændt forhold mellem de to supermagter, først og fremmest ved etablering af en direkte telefonlinie mellem Kreml og Washington («The hot line»), og videre med aftalen om stop for atomprøvesprængninger i sommeren 1963. Krisen havde også væsentlig indirekte betydning for Norden, pga. en stiltiende overenskomst om at stationære atomvåben aldrig mere måtte placeres i umiddelbar nærhed af den anden part
Пояснення стосовно перекладу
Cubakrisen førte umiddelbart til et mere afspændt forhold mellem de to supermagter, først og fremmest ved etablering af en direkte telefonlinie mellem Kreml og Washington («The hot line»), og videre med aftalen om stop for atomprøvesprængninger i sommeren 1963. Krisen havde også væsentlig indirekte betydning for Norden, pga. en stiltiende overenskomst om at stationære atomvåben aldrig mere måtte placeres i umiddelbar nærhed af den anden part

Заголовок
Cubakrisen
Переклад
Норвезька

Переклад зроблено Hege
Мова, якою перекладати: Норвезька

Cubakrisen førte umiddelbart til et mere avspredt forhold mellom to supermakter, først og fremst ved etableringen av en direkte telefonlinje mellom Kreml og Washington ("The hot line"), og deretter med avtalen om stopp for atomprøvespregning i sommeren 1963. Krisen hadde også en vesentlig inndirekte betydning for Norden, pga en stilletiende overenskomst om at stationære atomvåpen aldri mer måtte plaseres i umiddebar nærhet av den andre part.
Затверджено Hege - 30 Січня 2008 12:34