Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Грецька-Англійська - dil...an ta ftiaxnoume tha exw tzampa...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
dil...an ta ftiaxnoume tha exw tzampa...
Текст
Публікацію зроблено
michelle24
Мова оригіналу: Грецька
dil.an ta ftiaxnoume tha exw tzampa tsigara?ti les.ta ftiaxnoume?
Заголовок
dil. If we are together, will I get to have cigarretettes for free...
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
evulitsa
Мова, якою перекладати: Англійська
dil. So, what do you say, If we are together, will I get to have cigarrettes for free? What do you say. Don't we have to be together?
Затверджено
dramati
- 23 Лютого 2008 19:04
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
22 Лютого 2008 11:14
Mideia
Кількість повідомлень: 949
ti les.ta ftiaxnoume?:so what do you think..do you want to be together?
22 Лютого 2008 12:19
dramati
Кількість повідомлень: 972
So, Evulitsa...do you want to edit it? If she does will you change your vote Mideia?