Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - یونانی-انگلیسی - dil...an ta ftiaxnoume tha exw tzampa...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

یونانی

انگلیسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	dil...an ta ftiaxnoume tha exw tzampa...
متن michelle24 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: یونانی dil.an ta ftiaxnoume tha exw tzampa tsigara?ti les.ta ftiaxnoume?

عنوان	dil. If we are together, will I get to have cigarretettes for free...
ترجمه انگلیسی evulitsa ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی dil. So, what do you say, If we are together, will I get to have cigarrettes for free? What do you say. Don't we have to be together?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 23 فوریه 2008 19:04

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		22 فوریه 2008 11:14
	Mideia تعداد پیامها: 949	ti les.ta ftiaxnoume?:so what do you think..do you want to be together?
		22 فوریه 2008 12:19
	dramati تعداد پیامها: 972	So, Evulitsa...do you want to edit it? If she does will you change your vote Mideia?