Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Грецька-Англійська - ελα τι κανεις τι διευθυνσι skype εχεις
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Лист / Email - Комп'ютери / Інтернет
Заголовок
ελα τι κανεις τι διευθυνσι skype εχεις
Текст
Публікацію зроблено
jelivo
Мова оригіналу: Грецька
ελα τι κανεις τι διευθυνσι skype εχεις
Пояснення стосовно перекладу
It is something that has to do with skype, phone via internet.
British english is prefered.
Заголовок
Hi, how are you? What is your skype's adress?
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
evulitsa
Мова, якою перекладати: Англійська
Hi, how are you? What is your skype address?
Затверджено
Tantine
- 29 Лютого 2008 22:49
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
25 Лютого 2008 00:02
Tantine
Кількість повідомлень: 2747
Hi Evulitsa
The English looks fine
I've called a poll but I'm sure there's no problem.
Bises
Tantine
25 Лютого 2008 00:08
pirulito
Кількість повідомлень: 1180
address
(*adress
)
25 Лютого 2008 00:09
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
"What is your skype's adress?"
Shouldn't it be:
What's your
skype address
?
25 Лютого 2008 01:08
Tantine
Кількість повідомлень: 2747
Hi Lilly, Hi Pirulito
Thanks for your vigilance!!
It's really late here, and I'm letting spelling mistakes through
I've edited
Beijos
Bises
...
Tantine
25 Лютого 2008 01:10
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Don't forget to edit the title as well.