Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Іспанська-Англійська - Quién hace la Mejor Compra
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вільне написання
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Quién hace la Mejor Compra
Текст
Публікацію зроблено
jorge reyes
Мова оригіналу: Іспанська Переклад зроблено
goncin
Quién hace la Mejor Compra
Hoja de incidencias
1- Compras huevos clase extra (más peso) o de color determinado sólo porque crees que alimentan más.
Tienes poca información. Espérate dos turnos sin jugar.
Пояснення стосовно перекладу
Supongo que "monés" quiere decir "només". Talvez "Tens poca informació" se pueda leer también "Aún no sabes lo suficiente", pero no se lo puede deducir del contexto.
Заголовок
Who does the Best Buy
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
goncin
Мова, якою перекладати: Англійська
Who does the Best Buy
Incidents sheet
1- You buy extra class eggs (more weighty) or in a certain colour just because you believe they feed more.
You have little information. Wait two rounds without playing.
Затверджено
dramati
- 8 Березня 2008 20:48