Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Сербська-Англійська - Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: СербськаАнглійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i...
Текст
Публікацію зроблено swetzana
Мова оригіналу: Сербська

Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i neodigrane igre uz pesme koje su ispevane smo za NAS...Znas da bih mogla to dok ne poludim...
Necu ti oprostiti VREME kada nismo bili zajedno...Znas da nam ga je uvek bilo malo...

Заголовок
I won't forgive you for the songs not played and...
Переклад
Англійська

Переклад зроблено BORIME4KA
Мова, якою перекладати: Англійська

I won't forgive you for the songs not played and the dances not danced for songs that are sung especially for US... You know, I could do this until I go crazy... I won't forgive you for the TIME not being together... You know, it has always been too short for us.
Затверджено lilian canale - 28 Серпня 2008 16:11